क्या गैर-लाभकारी संगठन एक व्यक्तिगत खाते के साथ-साथ एक पृथक PayPal खाता संचालित कर सकते हैं, बिना किसी टकराव के?

हाँ, गैर-लाभकारी संगठन एक पृथक PayPal खाता व्यक्तिगत खाते के साथ-साथ संचालित कर सकते हैं—बिना किसी टकराव के—बशर्ते वे PayPal की स्वीकार्य उपयोग नीति का पालन करें और धनराशि के सख्त अलगाव को बनाए रखें। गैर-लाभकारी संगठनों को पारदर्शिता सुनिश्चित करने, कम शुल्क के लिए पात्रता प्राप्त करने और दान रिपोर्टिंग उपकरणों तक पहुँच सुनिश्चित करने के लिए PayPal व्यवसाय या PayPal गैर-लाभकारी खाता (व्यक्तिगत खाता नहीं) के लिए पंजीकरण करना आवश्यक है।

दोनों खातों को एक साथ संचालित करना अनुमत है, बशर्ते प्रत्येक खाता अपने निर्धारित उद्देश्य के लिए ही उपयोग किया जाए: गैर-लाभकारी खाता कर-कटौती योग्य दान, अनुदान और कार्यक्रम-संबंधित भुगतानों को संभालता है, जबकि व्यक्तिगत खाता पूर्णतः व्यक्तिगत उपयोग के लिए आरक्षित रहता है। धनराशि को मिलाना PayPal की शर्तों का उल्लंघन है और खाते की सीमाओं या आयकर विभाग (IRS) की जाँच का जोखिम उत्पन्न कर सकता है—विशेष रूप से दान के कर छूट संबंधी दस्तावेज़ीकरण के संदर्भ में।

गैर-लाभकारी संगठनों के लिए सेवाएँ प्रदान करने वाले रेमिटेंस व्यवसायों के लिए, यह अंतर अत्यंत महत्वपूर्ण है। अंतर्राष्ट्रीय दान या सहायता वितरण की सुविधा प्रदान करते समय, सत्यापित गैर-लाभकारी PayPal खातों के साथ साझेदारी करना विनियामक अनुपालन, त्वरित भुगतान प्रसंस्करण और दाताओं के विश्वास को सुनिश्चित करता है। ग्राहकों को सदैव PayPal के माध्यम से 501(c)(3) सत्यापन प्राप्त करने और सुरक्षा के लिए दो-कारक प्रमाणीकरण (Two-Factor Authentication) सक्षम करने की सलाह दें।

उचित खाता विभाजन वित्तीय पुनर्समायोजन और लेखा परीक्षा की तैयारी को भी सरल बनाता है—जो उच्च-मात्रा वाले रेमिटेंस संचालन में प्रमुख लाभ हैं। गैर-लाभकारी संगठनों को समर्पित, अनुपालन-आधारित PayPal संरचनाओं की ओर मार्गदर्शन करके, रेमिटेंस प्रदाता अपनी विश्वसनीयता को मजबूत करते हैं, धोखाधड़ी के जोखिम को कम करते हैं और सीमाओं के पार मिशन-उन्मुख वित्तीय अखंडता का समर्थन करते हैं।

क्या पेपैल की “खाता आरक्षित राशि” (Account Reserves) नीति मेरे दोनों खातों पर स्वतंत्र रूप से लागू होती है?

पेपैल की “खाता आरक्षित राशि” नीति, बहु-खाता संचालन करने वाले अंतर्राष्ट्रीय भुगतान (रेमिटेंस) व्यवसायों के लिए एक महत्वपूर्ण विचार का विषय है। कई संचालक मान लेते हैं कि आरक्षित राशि प्रत्येक खाते के लिए अलग-अलग गणना की जाती है—लेकिन वास्तविकता अधिक सूक्ष्म है। पेपैल जोखिम का समग्र आकलन करता है, विशेष रूप से जब खातों में स्वामित्व, व्यावसायिक गतिविधि या वित्तीय संबंध साझा होते हैं। यदि आप एक ही कानूनी संस्था के तहत या एकीकृत व्यक्तिगत जानकारी के साथ दो रेमिटेंस खाते संचालित कर रहे हैं, तो आरक्षित राशि को संयुक्त रूप से—अर्थात् स्वतंत्र रूप से नहीं—लागू किया जा सकता है।

इसका अर्थ है कि एक खाते पर आरक्षित रखी गई राशि दोनों खातों की तरलता (लिक्विडिटी) को प्रभावित कर सकती है। पेपैल की प्रणाली KYC डेटा, IP पते, बैंक कनेक्शन और लेनदेन पैटर्न के माध्यम से संबंधिता (interconnectedness) का पता लगाती है। यहाँ तक कि अलग-अलग ईमेल पते या व्यवसाय के नाम होने पर भी, संचालन से जुड़े ओवरलैपिंग संकेत (overlapping operational signals) एकीकृत आरक्षित राशि के आकलन को ट्रिगर कर सकते हैं।

रेमिटेंस प्रदाताओं के लिए, यह स्पष्ट खाता विभाजन की आवश्यकता को उजागर करता है: अलग-अलग कानूनी संस्थाएँ, स्वतंत्र बैंकिंग संबंध और अलग-अलग लेनदेन प्रवाह। आरक्षित राशि से बचने के लिए डुप्लीकेट खातों के माध्यम से कार्य करने का प्रयास नीति के उल्लंघन, रोक (holds) या खाता प्रतिबंध का कारण बन सकता है—जिससे सेवा की विश्वसनीयता और ग्राहकों का विश्वास दोनों को खतरे में डाल दिया जाता है।

खातों के आधार पर व्यवसाय के विस्तार से पहले सदैव पेपैल की नवीनतम आरक्षित राशि नीति के दस्तावेज़ों का संदर्भ लें और पेशेवर अनुपालन सलाह लें। पारदर्शी संचालन, नियमित रिपोर्टिंग और पेपैल के साथ प्रो-एक्टिव संचार आरक्षित राशि की संभावना को कम करते हैं—और आपके अंतर्राष्ट्रीय भुगतानों को चिकने ढंग से जारी रखने में सहायता करते हैं।

दावों में दो जुड़े हुए खातों के बीच लेन-देन शामिल होने पर विवाद निपटान कैसे भिन्न होता है?

दो जुड़े हुए खातों के बीच के लेन-देन—जहाँ धन एक ही रेमिटेंस प्लेटफॉर्म के भीतर दो जुड़े हुए खातों के बीच स्थानांतरित होता है—के लिए विवाद निपटान, मानक अंतर-बैंक या सीमा-पार दावों से काफी भिन्न होता है। तृतीय-पक्ष ट्रांसफर के विपरीत, ये आंतरिक लेन-देन बाहरी बैंकिंग विनियमों—जैसे रेगुलेशन ई (Regulation E) या SEPA विवाद निपटान के समयसीमा—के बजाय प्लेटफॉर्म की स्वयं की सेवा की शर्तों द्वारा शासित होते हैं।

चूँकि दोनों खाते एक ही वित्तीय संस्थान या लाइसेंस प्राप्त रेमिटेंस प्रदाता के अधीन होते हैं, अतः विवादों का निपटान आमतौर पर त्वरित होता है—अक्सर ३–५ कार्यदिवसों के भीतर—और कम दस्तावेज़ीकरण की आवश्यकता होती है। प्रदाता के पास लेन-देन के मेटाडेटा (उदाहरण के लिए, समय-स्टैम्प, प्रमाणीकरण लॉग, डिवाइस फिंगरप्रिंट) के बारे में पूर्ण दृश्यता होती है, जिससे संबंधित बैंकों या मध्यस्थों पर निर्भर न होकर त्वरित मूल कारण विश्लेषण संभव हो जाता है।

तथापि, पारदर्शिता अत्यंत महत्वपूर्ण बनी हुई है: उपयोगकर्ताओं को आंतरिक विवाद अधिकारों, उच्चस्तरीय शिकायत प्रक्रिया (एस्केलेशन पाथ) और मुआवज़ा नीतियों के बारे में स्पष्ट रूप से सूचित किया जाना चाहिए—विशेष रूप से तब, जब त्रुटियाँ उपयोगकर्ता की ओर से की गई गलती (उदाहरण के लिए, गलत दिशा में किया गया आंतरिक ट्रांसफर) के कारण हों या सिस्टम विफलता के कारण हों। स्थानीय उपभोक्ता सुरक्षा कानूनों का पालन आंतरिक-प्लेटफॉर्म गतिविधियों के लिए भी लागू होता है।

रेमिटेंस व्यवसायों के लिए, इस प्रक्रिया को अनुकूलित करना विश्वास में वृद्धि और संचालन लागत में कमी को सुनिश्चित करता है। स्वचालित समाधान उपकरण, वास्तविक समय में शेष राशि की पुष्टि और ऐप के भीतर विवाद प्रारंभ करने की सुविधा ग्राहक अनुभव को बढ़ाती है, जबकि धोखाधड़ी के जोखिम को न्यूनतम करती है। स्पष्ट संचार और सुस्पष्ट आंतरिक SLA (सेवा स्तर समझौता) को प्राथमिकता देने से नियामक तैयारी और तीव्र रूप से विकसित हो रहे डिजिटल रेमिटेंस बाज़ारों में प्रतिस्पर्धात्मक विभेदीकरण सुनिश्चित होता है।

क्या मैं एक ही SSN/एआईएन के तहत दो पेपैल बिज़नेस अकाउंट—एक कंसल्टिंग के लिए और एक ऑनलाइन कोर्सेज़ के लिए—रख सकता हूँ?

क्या आप कई ऑनलाइन व्यवसाय चला रहे हैं? कई रेमिटेंस और डिजिटल सेवा प्रदाता यह जानने के लिए उत्सुक होते हैं: *क्या मैं एक ही SSN या EIN के तहत दो पेपैल बिज़नेस अकाउंट—एक कंसल्टिंग के लिए और एक ऑनलाइन कोर्सेज़ के लिए—रख सकता हूँ?* संक्षिप्त उत्तर है **नहीं**। पेपैल की स्वीकार्य उपयोग नीति के अनुसार, प्रत्येक कानूनी संस्था के लिए केवल **एक सत्यापित व्यावसायिक खाता** ही अनुमत है, जो एकल SSN (सोल प्रोप्राइटर्स के लिए) या EIN (LLC या कॉर्पोरेशन के लिए) से जुड़ा होता है। दूसरा खाता खोलने का प्रयास निलंबन, धनराशि अवरोध (होल्ड), या स्थायी प्रतिबंध का कारण बन सकता है—विशेष रूप से उन रेमिटेंस व्यवसायों के लिए जो बिना रुकावट के, अनुपालन-अनुकूल अंतर्राष्ट्रीय भुगतानों पर निर्भर करते हैं।

खातों की नकल बनाने के बजाय, पेपैल की अंतर्निहित सुविधाओं का लाभ उठाएँ: एक ही खाते के तहत **अलग-अलग व्यावसायिक प्रोफाइल** बनाएँ, प्रत्येक आय प्रवाह के लिए अलग-अलग ईमेल पते और बैंक खाते का उपयोग करें, और लेनदेन को कस्टम लेबल (उदाहरण के लिए, “कंसल्टिंग शुल्क” बनाम “कोर्स बिक्री”) के साथ टैग करें। इससे अनुपालन बना रहता है, जबकि स्पष्ट लेखा-पुस्तक रखने और कर रिपोर्टिंग की सुविधा प्रदान की जाती है—जो उच्च-मात्रा वाले अंतर्राष्ट्रीय ग्राहक भुगतानों को संभालने वाले रेमिटेंस ऑपरेटरों के लिए आवश्यक है।

स्केलेबल और अनुपालन-अनुकूल रेमिटेंस ऑपरेशन के लिए, वाइज बिज़नेस या स्ट्राइप कनेक्ट जैसे विशेषीकृत प्लेटफ़ॉर्म पर विचार करें, जो बहु-संस्था संरचनाओं और विनियमित मनी ट्रांसमिशन का समर्थन करते हैं। हमेशा IRS और FinCEN की आवश्यकताओं की पुष्टि करें—विशेष रूप से यदि आप प्रत्येक ग्राहक के लिए प्रति वर्ष $600 से अधिक का भुगतान प्रोसेस कर रहे हैं। अनुपालन बनाए रखें, दंड से बचें, और स्थायी रूप से विकास करें।

क्या दोनों खातों को एक ही पेपैल-ब्रांडेड डेबिट कार्ड से जोड़ने से सक्रियण समस्याएँ उत्पन्न होंगी?

आपके व्यक्तिगत और व्यावसायिक पेपैल खातों को एक ही पेपैल-ब्रांडेड डेबिट कार्ड से जोड़ना सामान्यतः अनुमेय है—लेकिन इससे सत्यापन में देरी या अस्थायी प्रतिबंध लग सकते हैं। पेपैल की जोखिम प्रणालियाँ डुप्लिकेट कार्ड संबद्धताओं को संभावित नीति उल्लंघन के रूप में चिह्नित कर सकती हैं, विशेष रूप से यदि लेन-देन सामान्य उपयोग पैटर्न के अनुरूप नहीं दिखाई देते हों।

रेमिटेंस व्यवसायों के लिए, यह व्यवस्था खाता समीक्षाओं, धन उपलब्धता में देरी या यहाँ तक कि अस्थायी निष्क्रियण का कारण बन सकती है—विशेष रूप से उच्च-मात्रा अंतर्राष्ट्रीय ट्रांसफर के दौरान। पेपैल वित्तीय अनुपालन और धोने के रोकथाम को प्राथमिकता देता है; एक ही कार्ड को कई खातों से जोड़ने से KYC (ग्राहक को जानें) और AML (धन शोधन रोधी) प्रोटोकॉल के अंतर्गत अधिक सख्त जाँच होती है।

सक्रियण समस्याओं से बचने के लिए, रेमिटेंस प्रदाताओं को प्रत्येक खाते के लिए समर्पित फंडिंग स्रोतों का उपयोग करना चाहिए: प्रत्येक पेपैल प्रोफ़ाइल के लिए एक अलग बैंक खाता या कार्ड असाइन करें। यह खाता वैधता को मजबूत करता है, पुनर्गणना को सरल बनाता है और ऑडिट के लिए तैयारी को समर्थन देता है—जो विनियमित मनी ट्रांसफर ऑपरेशन्स के लिए आवश्यक है।

हमेशा वर्तमान पेपैल नीतियों की पुष्टि उनके आधिकारिक व्यावसायिक सहायता पोर्टल के माध्यम से करें, क्योंकि नियम समय के साथ विकसित होते रहते हैं। सक्रिय सत्यापन (जैसे कि जुड़े हुए कार्डों और बैंक खातों के स्वामित्व की पुष्टि करना) व्यवधानों को न्यूनतम करता है। चिकनी वैश्विक भुगतानों और विनियामक विश्वास के लिए, खातों के बीच स्पष्ट वित्तीय पृथक्करण बनाए रखना रेमिटेंस उद्योग में सर्वोत्तम प्रथा बनी हुई है।

क्या देश-विशिष्ट नियम हैं जो प्रत्येक व्यक्ति के लिए एक से अधिक पेपैल खातों को प्रतिबंधित करते हैं या अनुमति देते हैं?

अंतर्राष्ट्रीय रेमिटेंस की सुविधा प्रदान करते समय, पेपैल के देश-विशिष्ट खाता नीतियों को समझना आवश्यक है। यद्यपि पेपैल की वैश्विक नीति आम तौर पर व्यक्तियों के लिए एक से अधिक व्यक्तिगत खाते रखने को प्रतिबंधित करती है, फिर भी इसके प्रवर्तन और अपवाद विभिन्न अधिकार क्षेत्रों के अनुसार काफी भिन्न होते हैं—जिससे रेमिटेंस व्यवसायों के ग्राहकों को ऑनबोर्ड करने और स्थानीय विनियामक आवश्यकताओं के अनुपालन के तरीके प्रभावित होते हैं।

संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा और ऑस्ट्रेलिया में, पेपैल “प्रत्येक व्यक्ति के लिए एक व्यक्तिगत खाता” के नियम का कड़ाई से पालन करता है, जिसकी पुष्टि सरकारी पहचान पत्र और कर सूचना के माध्यम से की जाती है। हालाँकि, नाइजीरिया और पाकिस्तान जैसे कुछ उभरते बाजारों में, विनियामक अनिश्चितता और सीमित बैंकिंग बुनियादी ढांचे के कारण अंतरराष्ट्रीय भुगतानों के लिए एक से अधिक खातों की अनौपचारिक सहिष्णुता देखी गई है, हालाँकि यह अनुपालन जोखिम लाता है।

इसके विपरीत, भारत और ब्राज़ील जैसे देशों में राष्ट्रीय वित्तीय अधिकारियों के साथ केवाईसी (KYC) के कड़े संरेखण को अनिवार्य किया गया है, जिससे व्यावसायिक-स्तर की स्पष्ट सत्यापन के बिना दोहरे खाते लगभग असंभव हो जाते हैं। अतः रेमिटेंस प्रदाताओं को देश के अनुसार ऑनबोर्डिंग प्रवाह को अनुकूलित करना आवश्यक है, जिसमें वास्तविक समय की पहचान प्रमाणीकरण और भौगोलिक स्थान सत्यापन का एकीकरण शामिल होता है, ताकि खाता सीमाएँ या धनराशि अवरोध को रोका जा सके।

रेमिटेंस ऑपरेटरों के लिए, पेपैल के साथ-साथ स्थानीय भुगतान गेटवे के साथ साझेदारी करना—या बहुमुद्रा उप-खातों के साथ पेपैल व्यावसायिक खातों का उपयोग करना—एक अधिक सुरक्षित स्केलेबिलिटी प्रदान करता है। एमएल/सीएफटी (AML/CFT) अनुपालन और सेवा निर्बाधता बनाए रखने के लिए हमेशा क्षेत्रीय कानूनी सलाहकारों से परामर्श करें और केंद्रीय बैंकों तथा पेपैल के देश-विशिष्ट सेवा की शर्तों के नवीनतम अद्यतनों की निगरानी करते रहें।

यदि मैं व्यक्तिगत खाते से व्यवसायिक खाते में स्थानांतरित होता हूँ, तो क्या मैं अपना मूल व्यक्तिगत खाता अलग से बनाए रख सकता हूँ?

वाइज़, पेपैल या रीमिटली जैसे रेमिटेंस प्लेटफ़ॉर्म पर व्यक्तिगत खाते से व्यवसायिक खाते में स्थानांतरण—फ्रीलांसर्स और छोटे निर्यातकों के लिए एक सामान्य कदम है। हालाँकि, कई उपयोगकर्ता यह जानना चाहते हैं: *यदि मैं व्यक्तिगत खाते से व्यवसायिक खाते में स्थानांतरित होता हूँ, तो क्या मैं अपना मूल व्यक्तिगत खाता अलग से बनाए रख सकता हूँ?* संक्षिप्त उत्तर आमतौर पर **नहीं** है—अधिकांश रेमिटेंस प्रदाता KYC (ग्राहक को जानें) और AML (मनी लॉन्ड्रिंग रोकथाम) विनियमों के अनुपालन के लिए खाता एकीकरण की आवश्यकता रखते हैं।

जब आप व्यवसायिक खाते में अपग्रेड करते हैं, तो प्लेटफ़ॉर्म आमतौर पर आपकी व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल को निष्क्रिय कर देते हैं या उसे मर्ज कर देते हैं। यह वित्तीय पारदर्शिता सुनिश्चित करता है और डुप्लीकेट पहचान को रोकता है—जो नियामकों के लिए एक लाल झंडा है। दोनों खातों को बनाए रखने का प्रयास सत्यापन रोक या यहाँ तक कि नीति के उल्लंघन के कारण निलंबन को ट्रिगर कर सकता है।

तथापि, कुछ सेवाएँ *अलग-अलग, सत्यापित खातों* की अनुमति देती हैं, यदि वे अलग-अलग कानूनी इकाइयों के लिए कार्य करती हैं (उदाहरण के लिए, एक एकल स्वामित्व व्यवसाय बनाम एक व्यक्तिगत वॉलेट), लेकिन इसके लिए पूर्ण दस्तावेज़ीकरण की आवश्यकता होती है—जिसमें व्यवसाय पंजीकरण, कर पहचान संख्या (टैक्स आईडी) और अलग बैंक विवरण शामिल हैं। स्थानांतरण से पहले सदैव प्रदाता की सेवा की शर्तों को अवलोकन करें।

रेमिटेंस व्यवसायों के लिए ग्राहकों को सलाह देते समय: अनुपालन-प्रथम संक्रमण पर जोर दें। ग्राहकों को यह समझाने में सहायता करें कि हालाँकि सुविधा महत्वपूर्ण है, लेकिन विनियामक अनुपालन उनके धन की सुरक्षा करता है और तेज़, कम शुल्क वाले अंतर्राष्ट्रीय ट्रांसफर सुनिश्चित करता है। स्थानांतरण की पूर्व-योजना बनाना—लेन-देन के इतिहास का बैकअप लेना और लाभार्थियों को अपडेट करना—व्यवधान को कम करता है।

पेपैल चार्जबैक या धोखाधड़ी के चेतावनी को कैसे संभालता है जब गतिविधि साझा वित्तीय विवरणों के तहत दो खातों पर फैली होती है?

रेमिटेंस व्यवसायों के लिए, पेपैल के चार्जबैक और धोखाधड़ी चेतावनी प्रोटोकॉल को समझना—विशेष रूप से तब जब लेनदेन दो खातों को शामिल करते हैं जो वित्तीय विवरण साझा करते हैं—आवश्यक है। पेपैल प्रत्येक खाते को स्वतंत्र रूप से मानता है, भले ही वह समान बैंक या कार्ड से जुड़ा हो। जब संदिग्ध गतिविधि खातों के बीच फैली होती है, तो स्वचालित प्रणालियाँ असामान्यताओं—जैसे त्वरित अंतर-खाता ट्रांसफर या असंगत बिलिंग पते—को चिह्नित करती हैं, जिससे धोखाधड़ी की चेतावनी ट्रिगर होती है।

चार्जबैक सख्त समय सीमा और साक्ष्य की आवश्यकताओं का पालन करते हैं: विवाद शुरू होने के 10 दिनों के भीतर व्यापारी को दस्तावेज़ प्रस्तुत करने होते हैं। यदि दोनों खाते साझा वित्तीय अवसंरचना (उदाहरण के लिए, समान कार्डधारक या व्यापार संस्था) के अधीन हैं, तो पेपैल एक समेकित जोखिम समीक्षा कर सकता है—लेकिन विवादों को स्वतः विलय नहीं करता है। प्रत्येक चार्जबैक का निर्णय लेनदेन-विशिष्ट साक्ष्य के आधार पर अलग-अलग दिया जाता है।

रेमिटेंस प्रदाताओं को सक्रिय रूप से खाता स्वामित्व की पुष्टि करनी चाहिए, अंतर-खाता प्रवाह के लिए स्पष्ट ऑडिट ट्रेल बनाए रखने चाहिए, और KYC-संरेखित ऑनबोर्डिंग को लागू करना चाहिए। संचालन और लाभार्थी खातों के बीच साझा प्रमाणपत्रों से बचने से गलत सकारात्मक परिणाम कम होते हैं। पेपैल का सेलर प्रोटेक्शन प्रोग्राम केवल योग्य वस्तुओं/सेवाओं पर लागू होता है—सामान्य उपयोगकर्ता-से-उपयोगकर्ता (पी2पी) या सत्यापित नहीं किए गए रेमिटेंस उपयोग के मामलों पर नहीं—इसलिए स्थानीय AML नियमों का अनुपालन अत्यावश्यक रहता है।

धोखाधड़ी रोकथाम को मजबूत करना व्यवहार-आधारित पैटर्न की निगरानी से शुरू होता है, दो-कारक प्रमाणीकरण को सक्षम करने से और पेपैल के रिपोर्टिंग API का उपयोग करके अंतर-खाता अनियमितताओं का शुरू में पता लगाने से होता है। पेपैल-प्रमाणित रेमिटेंस प्लेटफॉर्मों के साथ साझेदारी से बदलती नियामक अपेक्षाओं के साथ संरेखण सुनिश्चित होता है—और विवाद के दौरान भुगतान विलंब को कम किया जाता है।

 

 

A proposito di Panda Remit

Panda Remit si impegna a fornire agli utenti globali più comodi, sicuri, affidabili e convenientirimesse transfrontalieri online
I servizi di rimessa internazionale di oltre 30 paesi/regioni in tutto il mondo sono ora disponibili: tra cui Giappone, Hong Kong, Europa, Stati Uniti, Australia e altri mercati e sono riconosciuti e fidati da milioni di utenti in tutto il mondo.
Visitasito ufficiale di Panda Remit o scarica App Panda Remit， per saperne di più sulle informazioni di rimessa."