Here is the translation of the provided text to Filipino while keeping the HTML tags and ordinals intact:

Maari ba akong makakuha ng libreng kredito sa aking unang transfer gamit ang Remitly?

Oo! Narito ang isang maikling SEO na artikulo tungkol sa "Maari ba akong makakuha ng libreng kredito sa aking unang transfer gamit ang Remitly?"

Ang Remitly ay isang tanyag na serbisyo ng pagpapadala ng pera na tumutulong sa mga tao na magpadala ng pera sa kanilang mga mahal sa buhay sa ibang bansa. Kung ikaw ay bago sa Remitly, maaaring magtaka ka kung makakakuha ka ng anumang benepisyo o kredito para sa iyong unang transfer. Ang magandang balita ay madalas mag-alok ang Remitly ng mga promosyon para sa mga bagong gumagamit.

Oo, maaari kang makakuha ng libreng kredito o diskwento sa iyong unang transfer gamit ang Remitly, ngunit nakadepende ito sa mga kasalukuyang alok ng promosyon. Kadalasan, nag-aalok ang Remitly ng diskwento o libreng kredito sa iyong unang transaksyon kapag ginamit mo ang isang referral code o nag-sign up ka para sa kanilang serbisyo. Ang mga promosyon na ito ay kadalasang may takdang oras, kaya mahalagang suriin ang website o app para sa mga pinakabagong alok bago gawin ang iyong unang transfer.

Upang makinabang mula sa mga alok na ito, simpleng gumawa ng isang Remitly account, ilagay ang iyong mga detalye, at tingnan ang mga available na promosyon. Maari ka rin makatanggap ng isang email na may mga tagubilin kung paano i-redeem ang iyong unang diskwento o libreng kredito. Siguraduhing suriin ang mga termino at kundisyon ng bawat promosyon upang matiyak ang iyong pagiging kwalipikado.

``` This translation maintains the structure of the HTML while conveying the content in Filipino. Let me know if you'd like any more adjustments!

Saan ko ilalagay ang Remitly offer code kapag gumagawa ng account?

Narito ang isang draft na SEO article para sa iyong paksa: ---

Kapag nagrerehistro sa Remitly, maraming bagong user ang nagtatanong kung saan nila maaaring ilagay ang offer code upang makakuha ng diskwento o espesyal na promosyon. Ang mga offer code ay isang mahusay na paraan upang makatipid sa international money transfers, lalo na para sa mga unang beses na customer. Ang pag-alam kung saan tamang ipasok ang code ay nakakatulong upang hindi ka mawalan ng pagkakataon sa mga mahahalagang matitipid.

Sa proseso ng paggawa ng account sa website o mobile app ng Remitly, makakakita ka ng field na may label na “Offer Code” o “Promo Code.” Karaniwan itong makikita sa registration page, kasama ng mga detalye gaya ng iyong pangalan, email, at password. Ipasok lamang ang iyong Remitly offer code sa kahon na ito bago tapusin ang sign-up upang awtomatikong mailapat ang diskwento.

Mahalagang tandaan na ang ilang promosyon ay maaaring para lamang sa mga bagong user o sa mga tiyak na paraan ng pagpapadala. Laging i-double check ang mga tuntunin ng Remitly offer code upang masiguro na ito ay naaangkop sa iyong transaksyon. Sa paglalagay ng code sa tamang hakbang, maaari mong mapakinabangan nang husto ang iyong matitipid at mag-enjoy sa mas mababang fees o mas magandang exchange rates kapag nagpapadala ng pera sa ibang bansa.

Ang paggamit ng Remitly offer code ay isang simpleng paraan upang mabawasan ang gastos habang tinitiyak na mas maraming pera ang matatanggap ng iyong mga mahal sa buhay. Huwag kalimutang ilagay ang iyong code habang gumagawa ng account upang ganap na mapakinabangan ang mga available na promosyon.

``` Gusto mo ba na gawin ko ring **mas natural na tunog para sa Filipino readers** (parang localized na blog article), o gusto mo ay **literal translation** lang para SEO purposes?

Nagbibigay ba ang Remitly ng iba’t ibang promo code batay sa bansa?

Pagdating sa pagpapadala ng pera sa ibang bansa, ang Remitly ay isang tanyag na pagpipilian para sa marami. Isang karaniwang tanong ay kung nag-aalok ba ang Remitly ng iba’t ibang promo code depende sa bansa. Ang maikling sagot ay oo – madalas na nagbibigay ang Remitly ng mga promo code na partikular sa bansa batay sa lokasyon ng kanilang mga gumagamit. Ang mga promo code na ito ay maaaring mag-alok ng iba’t ibang benepisyo, gaya ng diskwento sa bayad sa pagpapadala o mga promosyunal na rate para sa mga bagong gumagamit.

Ang mga promosyong inaalok ng Remitly ay nag-iiba batay sa bansang padadalhan at sa lokasyon ng gumagamit. Halimbawa, ang mga customer na nagpapadala ng pera sa Pilipinas, Mexico, o India ay maaaring makatanggap ng eksklusibong diskwento o espesyal na alok na idinisenyo upang mas maging abot-kaya ang pagpapadala ng pera. Ang mga promosyong ito ay isang mahusay na paraan upang makatipid sa bayarin sa pagpapadala, lalo na para sa mga madalas na gumagamit o mga bagong customer.

Upang mapakinabangan ang mga promo code na ito, dapat regular na tingnan ng mga gumagamit ang website o mobile app ng Remitly, dahil karaniwang limitado ang oras ng mga alok na ito. Bukod dito, ang pagsubscribe sa newsletter ng Remitly o ang pagsunod sa kanila sa social media ay makatutulong upang manatiling updated ang mga gumagamit sa pinakabagong promosyon na magagamit sa kanilang bansa.

``` Gusto mo ba na i-localize ko ito sa **mas natural na Filipino marketing tone**, o gusto mong manatiling **diretsong pagsasalin** mula sa English? Here’s your text translated into **Filipino (Tagalog)** while keeping the **HTML tags and structure** intact:

Ano ang pinakamalaking diskwento na ibinibigay ng Remitly sa mga unang beses na customer?

Ang Remitly ay isang nangungunang online na serbisyo sa pagpapadala ng pera na nagbibigay-daan sa mga tao na magpadala ng pera sa ibang bansa nang mabilis at ligtas. Para sa mga unang beses na customer, nag-aalok ang Remitly ng kaakit-akit na benepisyo upang hikayatin silang subukan ang kanilang plataporma. Isa sa mga pangunahing pakinabang para sa mga bagong gumagamit ay ang pinakamalaking diskwento na magagamit sa kanilang unang transaksyon.

Bilang isang unang beses na gumagamit ng Remitly, maaari kang makakuha ng diskwento na hanggang $25 sa iyong unang remittance. Awtomatikong inilalapat ang diskwento na ito kapag ginawa mo ang iyong unang pagpapadala. Ang insentibong ito ay tumutulong sa iyo na makatipid habang nararanasan mo ang mabilis at maaasahang serbisyo na kilala ang Remitly.

Mahalagang tandaan na ang diskwentong ito ay maaaring mag-iba depende sa bansang iyong padadalhan ng pera at sa napiling paraan ng pagpapadala. Madalas na nag-aalok ang Remitly ng iba’t ibang rate para sa pagpapadala ng pondo sa pamamagitan ng bank deposit, cash pickup, o mobile wallet, kaya’t maaaring bahagyang mag-iba ang huling diskwento batay sa mga salik na ito.

Sa kabuuan, ang diskwento ng Remitly para sa mga unang beses na customer ay isang mahusay na paraan upang magsimula sa kanilang serbisyo habang nakakatipid sa iyong unang transaksyon. Siguraduhing basahin ang mga tuntunin at kundisyon upang matiyak na makukuha mo ang pinakamalaking benepisyo na magagamit.

``` Gusto mo ba na gawin ko ring **Filipino-English mixed translation (Taglish)** para mas conversational at madaling basahin?

Makakakuha ba ng libreng padala ang mga unang gumagamit ng Remitly gamit ang promo code?

Ang Remitly ay isang kilalang online money transfer service na nag-aalok ng mabilis, ligtas, at abot-kayang paraan upang magpadala ng pera sa ibang bansa. Para sa mga unang beses na gagamit, nag-aalok ang Remitly ng isang kapana-panabik na pagkakataon na makapagpadala ng unang transaksiyon nang walang bayad sa pamamagitan ng isang espesyal na promo code. Karaniwan itong makukuha kapag nag-sign up ka sa serbisyo, na nagbibigay-daan sa iyong makapagpadala ng pera nang walang karaniwang bayarin sa transaksiyon.

Upang magamit ang alok na ito, ilagay lamang ang promo code sa proseso ng transaksiyon. Mahalaga ring tingnan ang website o app ng Remitly para sa mga pinakabagong promosyon, dahil maaaring magbago ang mga code na ito sa paglipas ng panahon. Dapat ding tiyakin ng mga bagong gumagamit ang mga bansang sakop at serbisyong naaangkop sa promo code upang masulit ang kanilang padala nang walang karagdagang gastos.

Ang unang paggamit ng Remitly ay maaaring maging madali at magaan, lalo na may dagdag na benepisyo ng libreng padala. Siguraduhing samantalahin ang alok na ito upang makatipid sa iyong unang money transfer, at tuklasin pa ang iba pang abot-kayang opsyon ng Remitly para sa mga susunod na transaksiyon.

``` Would you also like me to **localize terms like "money transfer"** into something more natural in Filipino (e.g., “padala ng pera”) throughout, or keep them closer to English for clarity?

 

 

About Panda Remit

Panda Remit is committed to providing global users with more convenient, safe, reliable, and affordable online cross-border remittance services。
International remittance services from more than 30 countries/regions around the world are now available: including Japan, Hong Kong, Europe, the United States, Australia, and other markets, and are recognized and trusted by millions of users around the world.
Visit Panda Remit Official Website or Download PandaRemit App, to learn more about remittance info.