You can translate it as: **最新8000印度卢比兑美元汇率及货币兑换资讯**
This keeps the meaning precise:
- **最新** – latest
- **8000印度卢比兑美元汇率** – 8000 INR to USD exchange rate
- **及货币兑换资讯** –
You can translate that as: **今日汇率:8000人民币兑换美元**
If you want to be slightly more formal or precise, you could also say:
**当前汇率:8000人民币兑美元**
Both are commonly understood in